Bücherecke

Ein schöner neuer Band über Rio. Die Autorin findet auch, daß Rio die schönste Stadt der Welt ist. Außerdem heißt es in der Kurzbeschreibung, daß es dort längst nicht mehr so unsicher ist, wie man Rio meist nachsagt. Tatsächlich wurde um 1995 mit dem Real nicht nur eine für brasilianische Verhältnisse ungemein stabile Währung eingeführt, sondern auch bei der Polizei wurde einiges geändert. So kann man als Tourist heute viel ungetrübter dieses Buch und die darin beschriebene Stadt genießen.

Die Bände von Lonely Planet sind immer eine gute Wahl bei exotischen Zielen. Andrew Draffen, ein gebürtiger Australier, kam 1984 zum ersten Mal nach Rio, hat dort geheiratet und seit dem die meiste Zeit in Brasilien verbracht. Er beschreibt Rio sehr genau. Auch z.B. welche Buslinien von der Copacabana zum Zuckerhut oder zum Corcovado fahren etc.. Dabei ist das Büchlein so handlich, daß man es immer bequem mit sich führen kann. Über Copacabana spricht er teilweise nicht so gut. Aber es ist natürlich das Privileg des Ortsansässigen auch auf die anderen Teile Rios aufmerksam zu machen. Wen also das englisch nicht stört, für den ist dieser Band auf jeden Fall ein guter Kauf.

Helmuth Taubald schildert die widersprüchlichen Sichten auf Brasilien. Für die einen das schönste Land der Welt, für andere ein gesetzloses Ghetto der Gewalt. Schwerpunkte sind die großen Attraktionen: Rio de Janeiro, Salvador da Bahía, die Wasserfälle bei Iguaçú, und viel Natur im Bundesstaat Amazonas.

Robin Daniel Frommer erschließt seinen Lesern die Städte und Regionen Brasiliens abseits der „ausgetrampelten“ Touristenpfade. Bei Amazon gibt es sehr positive Käuferbeurteilungen. Dieses Buch ist sowohl zum Schmökern und Einstimmen auf die Brasilienreise als auch zur Hilfe vor Ort bestens geeignet.

Die Dumont-Reise-Taschenbücher sind klein, ...... aber immer sehr gut. Die Autoren, Petra Schaeber und Alexander Busch, leben überwiegend in Salvador. So können sie sehr kenntnisreích aus ihrer Wahlheimat Bahia berichten. So wird neben den üblichen touristischen Informationen, garniert mit schönen Fotos, auch erklärt, was es mit Axé, dem Kampftanz Capoeira, Hansen-Bahia, Acarajé oder der afrikanischen Götterwelt des Candomblé auf sich hat.

Will man sich als Tourist nicht auf Touristenghettos beschränken lassen, sondern auch etwas vom Leben im fremden Land kennenlernen, so stehen jede Menge Fettnäpfchen zum Reintreten bereit. Carl D. Goerdeler erklärt die Lebensumstände der Menschen, ihre Traditionen und Denkweisen. So versteht man vieles, was ohne diese Kenntnisse eigenartig und unverständlich erscheinen würde. Die Kulturschock-Bände sind immer lesenswert, wenn man als Deutscher weiter reist als nur nach Österreich.

Cornelia von Schelling-Sprengel erklärt Brasilien von E wie Empregada über F wie Favela oder Feijão bis zu S wie Samba. Wie Kulturschock auch ein gutes Buch zur Landeskunde.

João Ubaldo Ribeiro ist in Deutschland gut bekannt. Viele mögen seine leicht süffisante Erzählweise und seine oft entlarvenden Beobachtungen, egal ob es sich um Deutschland oder um seine Heimat Brasilien handelt. Geboren und aufgewachsen ist er auf Itaparica, der schönen Insel in der Bucht, direkt vor Salvador da Bahía. 1990/91 verbrachte er mit seiner Familie ein Jahr in Berlin. Heute lebt er in Rio de Janeiro.

Nach dem „Anschluß“ Österreichs an Großdeutschland muß Stefan Zweig aus seiner Heimatstadt Wien fliehen. Er kommt nach Brasilien und ist begeistert von diesem Land. Mit seiner Frau läßt er sich in Petropolis in den Bergen, 3 Stunden von Rio, nieder. Dort schreibt er dieses Buch. Bei einem Besuch zum Karneval in Rio 1941 deprimierten ihn die Zeitungsberichte aus Europa so sehr, daß er sich umbrachte. Stefan Zweig ist vor allem durch seine „Schachnovelle“ bekannt. Die Psyche von Schachgenies konnte er schon als Jugendlicher studieren. Sein Vater, ein Industrieller, finanzierte als Mäzen manches Schachturnier im alten Österreich mit.

Rudi Hastreiter kommt mit 35 nach Rio. Bald darauf kündigt er seine Stelle als Fluglotse in Stuttgart und bleibt für immer in seinem Traumland. Er schildert die Touristen-Szene der 80-er und 90-er Jahre an der Copacabana mit eigenwilligen Erzählungen aus seiner Sicht.

ISBN 3-00-007496-1   HaWo Verlag

Bücher zum Thema Canudos

Ein Taschenbuch von Robert M. Levine. Es schildert die Ereignisse um Canudos. Die Schilderung beruht auf den Berichten des Ingenieurs und Journalisten Euclides da Cunha aus São Paulo. Er war einer von 12 Berichterstattern verschiedener Zeitungen, die 1897 nach Canudos geschickt wurden, um mittels der neuen Telegraphenleitungen täglich von den Ereignissen zu berichten. Die Berichte fanden viel Interesse in Rio und São Paulo, aber sie waren auch vom Militär zensiert. Zwei Tage vor Kriegsende mußte er wegen Krankheit nach São Paulo zurückkehren. Aber in den folgenden vier Jahren schrieb er unter dem Titel „Os Sertões“ die ganze grausame Geschichte unzensiert nieder.