Почему Барселона ?
Барселона линки

Назад к обзору поездок

Фотографии

  • От вокзала к статуи Колумбуса
  • Рамбла
  • Королевская площадь
  • Готический район
  • У музея Пикассо
  • Церкви
  • Живые фигуры
  • Саграда Фамилья
  • Антонио Гауди
  • Passeig de Gracia
  • Канатная дорога
  • На горе Montjuic
  • Городской пляж
  • Вечером

    Назад к обзору поездок


    Home


    deutsch
    english
    espanol


    Книга отзывов


    Рекомендовать другу этот вебсайт




    Вдоль и поперек через весь мир

        Без фотографий:
  • История о Канудос
  • Переход в Москве
  • Маленькая история календаря к дате русского рождества

        Машины:
  • Автоветераны в Уругвае
  • Мерседес в Гаване

        Общественный транспорт:
  • Зеленый паровой локомотив
  • Кубинские верблюды
  • Газовый автобус
  • Такси на лошадях на Кубе
  • Интерактивный план Московского метрополитена

        Архитектура:
  • Прекрасные фасады в Макау
  • Каталонские фасады
  • Украинские фасады 1
  • Украинские фасады 2
  • Украинские фасады 3
  • Фахверк в Китае
  • Прекрасная опера Одессы
  • Один зимний день в Мадриде

        Кулинариа:
  • Каипиринья за 1 Евро
  • Очень вкусно
  • Морские продукты
  • Епископ в кастрюле

        Монументы и известности:
  • Большой Будда
  • Ришелье далеко от родины
  • Пикассо 1
  • Пикассо 2
  • Известная лестница кино
  • Прекрасный мост в Рио
  • Взлетно-посадочная полоса инопланетян в Боливии

        Природа:
  • Снег на экваторе
  • Самая прекрасная река Китая
  • На 4900 м
  • 2500 м  x  16 км ущелья
  • Динозавры

        На улице:
  • Живые фигуры
  • Воскресный рынок в Xishuangbanna
  • Танго на улице
  • Глупых надувают в Киеве
  • Кириллица
  • Жириновский on Stage


  • Барселона

    Красивая столица Каталонии


    Placa Reial Barri Gotic Sagrada Familia вечером


    Если я составлю рейтинг популярности всех красивейших городов Европы, то Барселона будет в начале списка. Большой, столетиями разрастающийся, красивейший старинный центр города, много замечательных рестаранов, бурлящая ночная жизнь города, такая, что не везде встретишь, и ко всему прочему - пляж у самого центра.

    Если не считать одной пересадки во время поездки на поезде в молодости, то столицей Каталонии восхищаться впервые мне удалось в мае 1999 года. Наш тогдашний начальник в награду успешно завершенный проект предложил продленные выходные в Мадриде или в Барселоне на выбор, где мы провели чуть меньше двух недель перед пресловутым финалом чемпионской лиги Шарп против Опель, извиняюсь   FC Bayern - Manchester United  . Каждый из нас был в восторге   от города, не от игры !

    Фотографии сделаны во время второго визита в июле 2001, тоже немногие, но интенсивные дни. Доставляет удовольствие в течение дня разведывать этот красивый город, в завершени еще два часа полежать на пляже на солнце, а вечером наслаждаться напитками как Tapas и коктелями в барах на Passeig de Born.

    Ночи в Барселоне длинные. И не спроста люди берут на дискотеку солнцезащитные очки. На обратной дороге домой они им понадобятся, потому что солнце стоит к этому времени высоко над горизонтом. Между тем многие собираются на чашку утреннего кофе на углу Carrer Paris / Carrer Casanova. Так же Nick Havanna находится неподалеку.


    Еще пару слов ...

    об этом сайте За исключением фотоколлажа в верхней части страницы я не стал вносить фотографии в этот текст. Фотографии, рассортированные на отдельные темы, вы можете посмотреть, нажав на соответствующий линк в левой стороне сайта. Каждая группа фотографий содержит комментарии. Многие из них сопровождаются отдельными текстами, которые вы можете посмотреть, нажав и тем самым увеличив маленькую фотографию.
    O языке Нельзя говорить о Барселоне, не затронув темы о разговорном языке. Барселона является столицей Каталонии, a национальным языком – каталонский. Каталонско-немецкий словарь появился намного раньше испанско-немецкого. На сегодняшний день Catala, каталонский язык, очень распространен среди местного населения. Все официальные наименования написаны на каталонском, уроки в школе проводятся на каталонском, встречаются футболки с катаконским флагом и надписью "Нас 6 миллионов". Конечно же каталонский язык очень схож c "испанским" (лучше: кастильским = castellano). И всеже людям из других регионов Испании языковой барьер яавляется проблемой.

    Как туристу в Барселоне мне и во сне не приснится пытаться разговаривать на каталонском языке. Для иностранцев разумеется не представляет никаких проблем, обратиться к кому либо на кастильском.
    Несмотря на это, я решил всем улицам, церквям и т.д. оставить их каталонские наименования. Итак вы найдете здесь Carrer а не Calle, Placa а не Plaza., Avinguda а не Avenida, Esglesia а не Iglesia и так далее...



    Назад к обзору поездок следующая страница К фотографиям


    Barcelona Visitors   посетители русской странички до 01.12.2002